French translation for "doesn't feel like"

il n'a pas envie, ce n'est pas dans sa tête

Example Sentences:

	1.	But it doesn't feel like cheating; more like an open relationship, agreed by both parties." Mais cela n'est pas ressenti comme de la tricherie, plutôt comme une relation ouverte, où les deux parties sont consentantes, ».
	2.	Musician Koremasa Uno lauded the voice acting and said the film "doesn't feel like a work from Iwai or Hitoshi Ōne, the scriptwriter. Le musicien Koremasa Uno a salué le doublage et a déclaré que le film « ne donne pas l'impression que c'est un travail d'Iwai ou Hitoshi Ōne, le scénariste.
	3.	Because he doesn't "like" basketball, he prefers staying on defense; but even then, he doesn't feel like blocking if he doesn't want to. Parce qu'il n'aime pas le basket, il préfère rester en défense ; mais même en ne se concentrant que sur la défense, il ne se donne pas à fond.

Similar Words：

"doesn't" French translation, "doesn't break easily" French translation, "doesn't care about anything" French translation, "doesn't come easy to him" French translation, "doesn't count" French translation, "doesn't fit in" French translation, "doesn't give a damn" French translation, "doesn't have a red cent" French translation, "doesn't know anything" French translation